Qui suis-je ? & Les Chroniques Historiques
Your favourite virtue./Ma vertu préférée. | La curiosité | |
Your favourite qualities in a man./La qualité que je préfère chez un homme. | Un esprit ouvert et tolérant | |
Your favourite qualities in a woman./La qualité que je préfère chez une femme. | L'humour | |
What you appreciate the most in your friends/Ce que j'apprécie le plus chez mes amis. | Leur compréhension face à ma folie douce | |
Your main fault/Mon principal défaut. | L'anxiété | |
Your favourite occupation./Mon occupation préférée. | Lire et méditer | |
Your idea of happiness./Mon rêve de bonheur. | Un entourage heureux, une vie heureuse. | |
Your idea of misery./Quel serait mon plus grand malheur ? | La stupidité humaine et l'ignorance qui l'emportent. | |
If not yourself, who would you be?/Ce que je voudrais être. | Un grand esprit de la Renaissance ou de l'époque des Impressionnistes. | |
Where would you like to live? /Le pays où je désirerais vivre. | Le mien et celui de mon imagination. | |
Your favourite colour and flower./ La couleur que je préfère. | Le vert-bleu, le bleu-vert, les fleurs sauvages | |
Your favorite bird./L'oiseau que je préfère. | La corneille | |
Your favourite prose authors./Mes auteurs favoris en prose. | Flaubert, Shakespeare, Austen ou Brontë, Zola ou Maupassant | |
Your favourite poets./ Mes poètes préférés. | Prévert et tous les autres | |
Your favourite heroes in fiction./Mes héros dans la fiction. | Je répondrais comme Proust: Hamlet, mais aussi les héros de Harry Potter, Ulysse, Hercule Poirot et bien d'autres. | |
Your favourite heroines in fiction. /Mes héroïnes favorites dans la fiction. | Les femmes de Jane Austen et des soeurs Brontë | |
Your favourite painters and composers./Mes compositeurs préférés. | Les impressionnistes, les peintres cambodgiens, Klimt, les peintres asiatiques en général, Mozart, Hans Zimmer, ... | |
Your favourite heroes in real life. /Mes héros dans la vie réelle. | Mes parents/ma famille/mes amis | |
Your heroines in World history //Mes héroïnes dans l'histoire. | Hypathie, Elizabeth 1st Tudor, Cléopâtre... tous ces femmes tu sais <3 | |
Your favourite names./Mes noms favoris. | Celui dont on ne doit pas prononcer le nom | |
What I hate the most/Ce que je déteste par-dessus tout. | L'intolérance et la haine | |
World history characters/ I hate the most Personnages historiques que je méprise le plus. | Il y en a tant | |
The military event I admire the most /Le fait militaire que j'admire le plus. | Je n'ai ce courage, alors je les admire de loin. | |
The natural talent I'd like to be gifted with //Le don de la nature que je voudrais avoir. | Le pouvoir de rassembler et galvaniser les foules, de motiver les gens, de leur donner le sourir, on se lève tous pour Danette! | |
How I wish to die /Comment j'aimerais mourir. | En ayant fait ma part | |
What is your present state of mind./ État d'esprit actuel. | Anxieux; Peur du lendemain | |
For what fault have you most toleration?// Fautes qui m'inspirent le plus d'indulgence. | Les fautes qui résultent de peurs, dues à l'ignorance. | |
Your favourite motto.// Ma devise. | CARPE DIEM (et puis tu verras bien de quoi demain sera fait bon sang!) |